The hilariously charming look at the close-harmony “guy groups” that reached the height of their popularity during the 1950s. 7:30 p.m. Thurs. and Fri., 2 p.m. Sun. $22 in advance, $24 at the door.