Last year, Godsmack released “When Legends Rise,” marking the band’s seventh studio album and their first in four years. Now, they are taking the album on tour.