The Simon & Garfunkel Story, an immersive concert-style theater show, chronicles the amazing journey shared by the folk-rock duo Paul Simon and Art Garfunkel.